Stowarzyszenie Trampolina A.S.B.L. oferuje szeroki zakres usług także w języku polskim, w tym:

  • Mediacje Rodzinne i Spadkowe
  • Mediacje Długów
  • Mediacje Sądowe
  • Pośrednictwo Notarialne
  • Tłumaczenia Przysięgłe Ustne i Pisemne
  • Sprawy Rentowo-Emerytalne oraz administracyjne
  • Konsultacje Psychologiczne i Seksuologiczne
  • Bezpłatne wsparcie dla ofiar przemocy domowej w ramach realizacji projektu społecznego **ELLES POUR ELLES**, który jest finansowany przez EqualBrussels oraz Region Walonia
S

Blog

Niedotrzymanie terminu przez sprzedawcę w prawie belgijskim

          Pan Marek zamówił w kwietniu 2020 komplet mebli w firmie X, aby urządzić pokój gościnny. Dostawa mebli została przewidziana na lipiec, co dla Pana Marka było datą ostateczna ze względu na fakt, że w sierpniu spodziewał się gości, którzy mieli móc możliwość skorzystania z nowych mebli, w tym łóżka w pokoju gościnnym. W lipcu jednak  okazało się, że dostawa mebli...

Jak działa osoba stosująca przemoc?

No cóż, tyle dzieje się na pierwszym planie, a jeszcze więcej w głębi. Heinrich Böll, „Utracona cześć Katarzyny Blum albo: Jak powstaje przemoc i do czego może doprowadzić” Dlaczego kobiety nie rezygnują ze związków, w których są krzywdzone? Takie pytanie nasuwa się nie tylko osobom postronnym, świadkom przemocy w bliskich relacjach, ale również osobom pracującym w systemie przeciwdziałania...

Tłumacz przysięgły język francuski język polski Bruksela Belgia

Certyfikowany mediator długów, dług, komornik, Pomoc dla ofiar przemocy Belgia, Porady prawne Belgia, Porady prawne Bruksela, Przemoc w rodzinie Belgia, Tłumacz francuski Bruksela, Tłumacz niderlandzki Bruksela

W ramach naszej działalności świadczymy usługi tłumaczenia przysięgłego, przede wszystkim przekład dokumentów, uwierzytelnianie odpisów dokumentów oraz tłumaczenia przysięgłe sądowe a także administracyjne. Tłumaczymy wszystkie rodzaje dokumentów: prawne medyczne biznesowe handlowe motoryzacyjne oraz inne o każdym stopniu trudności, uwzględniając Państwa potrzeby i oczekiwania. Dokumenty można...

Ruszają spotkania grupowe dla osób doświadczających przemocy

Certyfikowany mediator długów Belgia, Dług Belgia, Komornik Belgia, Porady prawne Bruksela, Porady prawne Belgia, Psychoterapia Bruksela, Tłumacz francuski Bruksela, Tłumacz niderlandzki Bruksela, Przemoc w rodzinie Belgia, Pomoc dla ofiar przemocy Belgia, Pomoc prawna dla Polaków w Belgii, Psychoterapia indywidualna, Tłumaczenia język francuski, niderlandzki, Tłumacz przysięgły języka francuskiego Bruksela, Tłumacz przysięgły języka francuskiego Belgia, Tłumacz do sądu Bruksela, Centrum antyprzemocowe Bruksela, Niezapłacone rachunki i kredyty Belgia, Tłumacz przysięgły Belgia, Notariusz Belgia

Po wakacjach Centrum antyprzemocowe „Kobiety dla Kobiet” rusza z nową inicjatywą. Jeśli doświadczyłaś lub doświadczasz przemocy i chcesz o tym porozmawiać z osobami o podobnych doświadczeniach, możesz zgłosić się do KRĘGOW KOBIET. Na spotkaniach kręgów kobiet rozmawiamy i dzielimy się po prostu swoimi doświadczeniami i przeżyciami, a spotkania te prowadzą doświadczone terapeutki z naszego centrum...

Kredyt hipoteczny a Covid 19- Odroczenie spłaty kredytu hipotecznego jest możliwe aż do końca 2020

Niektóre osoby mają trudność ze spłatą kredytu w związku z kryzysem spowodowanym pandemią. Z tego względu Belgia podjęła decyzję o umożliwieniu kredytobiorcom odroczenia spłaty aż do końca tego roku. Początkowo płatności kredytów hipotecznych były zawieszone do 30 września, jeśli decyzja o odroczeniu wydana była w kwietniu 2020 roku lub do 31 października, jeśli odroczenie miało miejsce od...