Stowarzyszenie Trampolina A.S.B.L. oferuje szeroki zakres usług także w języku polskim, w tym:

  • Mediacje Rodzinne i Spadkowe
  • Mediacje Długów
  • Mediacje Sądowe
  • Pośrednictwo Notarialne
  • Tłumaczenia Przysięgłe Ustne i Pisemne
  • Sprawy Rentowo-Emerytalne oraz administracyjne
  • Konsultacje Psychologiczne i Seksuologiczne
  • Bezpłatne wsparcie dla ofiar przemocy domowej w ramach realizacji projektu społecznego **ELLES POUR ELLES**, który jest finansowany przez EqualBrussels oraz Region Walonia
S

Blog

Wiktymolog-Psychotraumatolog czyli kto to taki?

Certyfikowany mediator długów, dług, komornik, Pomoc dla ofiar przemocy Belgia, Porady prawne Belgia, Porady prawne Bruksela, Przemoc w rodzinie Belgia, Tłumacz francuski Bruksela, Tłumacz niderlandzki Bruksela

Lutowe popołudnie, umawiam się z Agnieszką w kawiarni na Schumanie niedaleko jej biura. Kiedy przychodzę Agnieszka właśnie dopija cappuccino, mówi, że to taka chwila relaksu po kilkugodzinnym dyżurze w belgijskim odpowiedniku Telefonu Zaufania, gdzie Agnieszka jest wolontariuszką. Jest to dla niej bardzo wzbogacające doświadczenie, choć przyznaje, że jest to duże wyzwanie nawet dla...

Przemoc ma wiele twarzy

Certyfikowany mediator długów, dług, komornik, Pomoc dla ofiar przemocy Belgia, Porady prawne Belgia, Porady prawne Bruksela, Przemoc w rodzinie Belgia, Tłumacz francuski Bruksela, Tłumacz niderlandzki Bruksela

Asia1– drobna szatynka po trzydziestce, mieszka w Brukseli od 7 lat. Przyjechała do Belgii ponieważ w regionie, z którego pochodzi ciężko jej było znaleźć pracę. Gdy jedna z koleżanek powiedziała, że firma, w której pracuje w Belgii, szuka dziewczyn do sprzątania, Asia spakowała walizkę i ruszyła pełna nadziei na Zachód Europy. Pawła-budowlańca poznała w Brukseli u wspólnych znajomych. Od...

Wiktymolog-Psychotraumatolog czyli kto to taki?

Każdego roku ponad 1,6 mln ludzi na świecie traci życie z powodu przemocy. Jeszcze więcej z tego samego powodu ma problemy natury psychologicznej, seksualnej i psychicznej. Z problemem przemocy spotykają się również Polacy mieszkający na Obczyźnie. Z daleka od rodzinnego domu, przyjaciół, pracując często poniżej kwalifikacji lub w warunkach emocjonalnej izolacji może się zdarzyć, że skala...

Psycholog on-line dla Polaków na emigracji

Certyfikowany mediator długów, dług, komornik, Pomoc dla ofiar przemocy Belgia, Porady prawne Belgia, Porady prawne Bruksela, Przemoc w rodzinie Belgia, Tłumacz francuski Bruksela, Tłumacz niderlandzki Bruksela

Emigracja to duże i wymagające wyzwanie – musisz dostosować się do innych zasad życia społecznego, niż te do których przywykłeś. Ludzie wokół rozmawiają w języku, którego nie do końca czujesz i musisz koncentrować się aby rozumieć i być rozumianym. Nie jest to ani oczywiste, ani łatwe że twoja praca odpowiada kwalifikacjom. Obciążenie wynikające z emigracji może nasilać wszelkie problemy z które...