Stowarzyszenie Trampolina A.S.B.L. oferuje szeroki zakres usług także w języku polskim, w tym:

  • Mediacje Rodzinne i Spadkowe
  • Mediacje Długów
  • Mediacje Sądowe
  • Pośrednictwo Notarialne
  • Tłumaczenia Przysięgłe Ustne i Pisemne
  • Sprawy Rentowo-Emerytalne oraz administracyjne
  • Konsultacje Psychologiczne i Seksuologiczne
S

Blog

Kiedy cisza krzyczy głośniej niż słowa. O przemocy psychicznej, dzieciach i odwadze odejścia

Certyfikowany mediator długów Belgia, Dług Belgia, Komornik Belgia, Porady prawne Bruksela, Porady prawne Belgia, Psychoterapia Bruksela, Tłumacz francuski Bruksela, Tłumacz niderlandzki Bruksela, Przemoc w rodzinie Belgia, Pomoc dla ofiar przemocy Belgia, Pomoc prawna dla Polaków w Belgii, Psychoterapia indywidualna, Tłumaczenia język francuski, niderlandzki, Tłumacz przysięgły języka francuskiego Bruksela, Tłumacz przysięgły języka francuskiego Belgia, Tłumacz do sądu Bruksela, Centrum antyprzemocowe Bruksela, Niezapłacone rachunki i kredyty Belgia, Tłumacz przysięgły Belgia, Notariusz Belgia

„Nie bił mnie nigdy. Przynajmniej nie rękami. Ale każdego dnia czułam się coraz mniejsza. Jakby mnie ubywało.” – opowiada Anna, 38-letnia mama dwóch córek, która po dziesięciu latach małżeństwa zdecydowała się odejść. Kiedy przyszła po pomoc, nie miała siniaków, żadnych dowodów przemocy, które „dobrze wyglądają” w sądzie. Miała za to bezsenność, napady paniki i dziecko, które zaczynało moczyć się...

Rozwód za porozumieniem stron w Belgii – krok po kroku

Rozwód jest zawsze trudnym momentem w życiu, wiąże się z emocjami, obawami i pytaniami o przyszłość. W Belgii istnieją jednak dwie drogi zakończenia małżeństwa: rozwód sporny (na drodze procesu) oraz rozwód za porozumieniem stron, zwany też rozwodem za obopólną zgodą (divorce par consentement mutuel / echtscheiding door onderlinge toestemming).Ta druga opcja jest zdecydowanie szybsza, tańsza i...

Reforma podatku spadkowego w Walonii – kto zyska, a kto straci?

Wejście w życie reformy podatku spadkowego w Walonii planowane jest na 1 stycznia 2028 roku. Eksperci ostrzegają jednak, że zyska na niej głównie najbogatsza część społeczeństwa, a drobni spadkobiercy nie odczują żadnych korzyści. . Dodatkowo, nie jest pewne, czy budżet Regionu Walońskiego w ogóle pozwoli na realizację reformy. Na czym polega zmiana? Reforma przewiduje obniżenie o połowę...

Spadek w Europie: polski dom, belgijskie życie – które prawo ma zastosowanie?

Coraz więcej Polaków mieszka i pracuje w Belgii. Z biegiem lat ich życie koncentruje się tutaj – tu pracują, wychowują dzieci, mają konto bankowe czy lekarza rodzinnego. Jednocześnie w Polsce pozostaje dom rodzinny, mieszkanie albo działka, z którą wiążą emocje i wspomnienia. Gdy przychodzi moment śmierci, rodzina staje przed pytaniem: które prawo spadkowe ma zastosowanie – polskie czy belgijskie...

Homo sapiens czy Homo digitalis? Uzależnienie od ekranów – neurobiologia, prawo i odpowiedzialność rodziców na tle orzecznictwa

Jeszcze kilkanaście lat temu popołudnia dzieci upływały na zabawach w realnym świecie, a rodzinna rozmowa była punktem odniesienia codzienności. Dziś przeciwnie – coraz częściej centrum uwagi staje ekran smartfona, tabletu lub konsoli, co rodzi poważne wyzwania psychologiczne, neurologiczne i prawne. Koncepcja Homo digitalis — człowieka zanurzonego w wirtualnym świecie powiadomień — przestaje być...