Декларація про народження

Д

 Повідомлення про народження

«Повідомлення про народження» – це акт повідомлення органів ЗАГСу про народження дитини. Кожне народження вимагає такого повідомлення, не пізніше першого робочого дня після народження.

Це сповіщення про народження надіслано без будь-яких дій з вашого боку.
Під час пологів у лікарні за повідомлення відповідає лікарня.
У разі домашніх пологів лікар, акушерка або інші присутні відповідальні за повідомл

Декларація про народження

Мати, батько або обидва повинні зареєструвати дитину протягом 15 днів після її народження в відділі реєстрації актів цивільного стану того муніципалітету, де вона народилася.

У деяких муніципалітетах також можна зареєструвати народження дитини в пологовому будинку. Декларування в пологовому будинку здійснюється так само, як і в мерії/муніципалітеті/громаді і дає такі самі гарантії щодо автентичності документа. Лікарні та реєстратури мають бути обладнані спільною безпечною ІТ-системою
щоб не можна було одночасно заявити ту саму дитину в гміні та в декреті.

Ви отримаєте певну кількість копій свідоцтв про народження, необхідних для:

а) звернення за сімейними виплатами
б) взяття дитини на медичний облік як утриманця
c) документ про обов’язкову вакцинацію проти поліомієліту, який заповнює педіатр або під час ОNE консультації, а потім передається до муніципалітету за місцем проживання дитини

Ваша дитина зареєстрована в реєстрі населення, і вам буде запропоновано забрати її документи, що посвідчують особу.

Якщо дитина народилася не в муніципалітеті вашого місця проживання, відділ реєстрації актів цивільного стану за місцем народження повідомляє про це адміністрацію муніципалітету за вашим місцем проживання.

У разі народження мертвої дитини обов’язок повідомити також діє.

Одружені батьки:

– довідка, видана поліклінікою та/або (у разі домашніх пологів) акушеркою
– посвідчення особи заявника(ів)
– свідоцтво про шлюб, якщо ви одружені в Бельгії
Примітка: якщо ви одружені за межами Бельгії, переконайтеся, що шлюб зареєстрований муніципалітетом, де ви проживаєте, і що він є в національному реєстрі
– підтвердження шлюбу, якщо ви не зареєстровані в Бельгії
– свідоцтво про індивідуальність, якщо відомості не є ідентичними на всіх поданих документах

Неодружені батьки, але з підтвердженням батьківства:

– довідка, видана поліклінікою та/або (у разі домашніх пологів) акушеркою
– документ, що посвідчує особу заявника(ів)
– акт внутрішньоутробного визнання (якщо батько або інший батько раніше визнав дитину в офісі комуни)
примітка: у разі допологового визнання, зробленого за кордоном, ви також повинні переконатися, що воно відповідає бельгійському законодавству
-свідоцтво про індивідуальність, якщо відомості не є ідентичними на всіх поданих документах

Неодружені батьки без допологового визнання (документи, необхідні відповідно до статті 327/2 Цивільного кодексу):

-довідка, видана клінікою та/або (у разі домашніх пологів) акушеркою
– документ, що посвідчує особу заявника(ів)
d-підтвердження громадянства батьків (документ не потрібен, якщо особа зареєстрована в Бельгії)
– підтвердження місця проживання батьків (документ не потрібен, якщо особа зареєстрована в Бельгії)
– документ, що підтверджує сімейний стан батьків (документ не потрібен, якщо особа зареєстрована в Бельгії)
-свідоцтво про індивідуальність, якщо інформації немає

матері-одиначки:

– довідка, видана поліклінікою та/або (у разі домашніх пологів) акушеркою
– посвідчення матері
-довідка про сімейний стан, якщо ви не зареєстровані в Бельгії
-свідоцтво про індивідуальність, якщо відомості не є ідентичними на всіх поданих документах

Дедлайн

Відразу, якщо немає визнання батьківства або спільного батьківства, реєструватися.

У разі схвалення двоетапна процедура:

1-й крок: подання декларації про визнання перед подачею вищезазначених документи:

рішення приймається негайно або протягом максимум 2-5 місяців, якщо заява потребує глибокого аналізу в світлі Закону від 19 вересня 2017 року про боротьбу з кредитним шахрайством
Примітка: якщо всі необхідні документи не надані, подяка не може бути зареєстрована.

Примітка: відповідно до ст. 330/1 і 330/2 Цивільного кодексу між дитиною та автором визнання не існує батьківського зв’язку, якщо з обставин випливає, що намір особи, яка впізнає, полягає лише в тому, щоб отримати переваги за місцем проживання. , пов’язаних із встановленням батьківсько-дитинських відносин, для себе, для дитини або для особи, яка потребує попередньої згоди на визнання. Рішення приймається протягом 2 місяців з можливістю продовження на 3 місяці Королівським прокурором.
Якщо орган реєстрації актів цивільного стану відмовляє у визнанні, особа, яка бажає встановити сімейні стосунки, може оскаржити її до сімейного суду протягом одного місяця з моменту вручення рішення. До участі у справі призначаються особи, від яких потрібна згода на визнання.

Крок 2: встановлення акту впізнання

УВАГА:

всі документи повинні бути легалізовані або апостильовані, можливо, перекладені присяжним перекладачем і бути актуальними (менше трьох місяців)
будь-яка особа, зареєстрована в Бельгії з національним реєстраційним номером, повинна спочатку перевірити, чи всі її дані повні та правильні (наприклад: сімейний стан, ім’я, адреса тощо)
можуть знадобитися додаткові документи (наприклад, митний сертифікат), якщо це необхідно.

Надання імені

Діти, народжені після 1 червня 2014 року

Батьки можуть дати своїм дітям ім’я батька/співбатька, ім’я матері або комбінацію двох імен у будь-якому порядку. Ім’я вибирається під час оголошення про народження.

З 1 січня 2017 року за відсутності згоди дитина носить імена батька або співбатька та матері в алфавітному порядку в межах одного прізвища кожного. Якщо батько, співбатько та мати або один із них мають подвійне прізвище, то частина імені дитини вибирається за власним бажанням. Якщо вибору немає, частина подвійного імені переданого подвійного імені вказується в алфавітному порядку.

Такий самий вибір надається усиновленим щодо усиновленої дитини або батьків у разі післяпологового визнання батьківства чи співматерства.

Зроблений вибір є обов’язковим для всіх інших створених спільних дітей. Цей вибір безповоротний.

Діти, народжені до 1 червня 2014 року

У випадку неповнолітніх дітей, народжених або усиновлених до 1 червня 2014 року, можна подати заяву про зміну імені до відповідного управління гміни. Ім’я можна дати відповідно до положень Закону від 8 травня 2014 року, тобто ім’я матері, батька, одного з батьків або подвійне ім’я.

Зміна імені може відбутися після народження або усиновлення нової спільної дитини або визнання неповнолітньої дитини, яка народилася до 01.06.2014. Для цього необхідно подати спільну заяву протягом одного року з моменту народження, визнання або усиновлення.

Ім’я дитини

Всю інформацію про присвоєння прізвища ви можете знайти на сайті SPF Justice

Ім’я дитини

Присвоєння імені дитині регулюється законодавством держави, громадянином якої є дитина.

Відповідно до бельгійського законодавства вибір імені є вільним, але реєстратор може відмовити в прийнятті імені в таких випадках:

– назва бентежить. Наприклад, типове жіноче ім’я, обране для хлопчика або навпаки
– ім’я може нашкодити дитині. Наприклад, смішне, абсурдне або епатажне ім’я
– назва може завдати шкоди третім особам. Наприклад, існуюче прізвище вибрано як ім’я дитини,

o autorze

Agnieszka Sità

Nazywam się Agnieszka Maria Sità.
Jestem Absolwentką Prawa i Kryminologii Uniwersytetu Łódzkiego, oraz posiadam dyplom Uniwersytetu Paryż V studiów interdyscyplinarnych z Psychotraumatologii klinicznej oraz Wiktymologii oraz Centrum Psychotraumatologii Montoyer w Brukseli Ukończyłam także podyplomowe studia z Praw Cudzoziemców organizowane w Brukseli przez ULB oraz ADDE, co jest mi niezwykle przydatne z punktu widzenia niesienia pomocy i wsparcia prawnego dla osób przybywających z Ukrainy do Belgii.
W 2018 roku otrzymałam uprawnienia Mediatora Długów w postępowaniu polubownym. Swój staż odbyłam w Centre d’Appui de la Ville de Bruxelles, gdzie miałam okazję poznać praktyczną stronę udzielania pomocy osobom znajdującym się sytuacji zadłużenia począwszy od kontroli poprawności i zasadności wezwań do zapłaty, poprzez weryfikację terminów przedawnienia aż po ostateczną negocjację z wierzycielem bądź komornikiem celem ustalenia jak najdogodniejszego planu spłat..Odbyłam roczną praktykę w Prokuraturze Okręgowej w Żninie jak i w kancelarii prawnej Marcinkowski i Wspólnicy w Łodzi. W Belgii mieszkam od ponad 15 lat, gdzie przez dłuższy czas pracowałam w instytucjach europejskich oraz dla polskich władz regionalnych.
Przez kilka lat pracowałam w bardzo zbiurokratyzowanym środowisku, gdzie tworzenie ogromnej ilości dokumentów, raportów, ankiet etc. uzmysłowiło mi, że nie czuję się komfortowo w tej „papierowo-biurowej” rzeczywistości. Zawsze lubiłam pracować z ludźmi i pisanie pism wydawało mi się jedynie środkiem a nie celem samym w sobie. Dlatego też, pomimo wielu obaw czy dam radę, zdecydowałam się w wieku 30-paru lat zrobić użytek wynikający z połączenia mojej pasji do psychologii klinicznej oraz prawa i stworzyć w Brukseli Interdyscyplinarne Centrum ‘PORADA’.
W 2019 roku zaproponowałam inicjatywę związaną z założeniem Stowarzyszenia Trampolina, którego celem w dalszym ciągu jest świadczenie usług prawno-psychologicznych dla Polonii mieszkającej w Belgii z tą różnicą, że jako Stowarzyszenie będące osobą prawną możemy przystępować do projektów, które pomogą nam w finansowaniu konsultacji dla osób znajdujących się w wyjątkowo trudnym położeniu.

Od roku 2018 współpracuję z kancelarią notarialną w Brukseli.

W roku 2020 Trampolina Asbl została partnerem projektu „Elles pour Elles. Kobiety dla kobiet. Przełam ciszę” dzięki, któremu istnieje możliwość skorzystania z bezpłatnych konsultacji dla osób doznających przemocy.
Projekt ten spotyka się z niesamowitym zainteresowaniem odpowiadającym zapotrzebowaniu na poradnictwo prawno-psychologiczne związane z przemocą oraz jej konsekwencjami na planie rodzinnym oraz finansowym.

W lutym 2020 roku zostałam wpisana na listę tłumaczy sądowych oraz przysięgłych języka francuskiego przy belgijskim Ministerstwie Sprawiedliwości.

e-rejestracja Teleporada

Dyżury prawne/ Чергування юриста